Desde hace un tiempo sabíamos que Judi Dench formaría parte del elenco de la adaptación cinematográfica de Artemis Fowl interpretando al Comandante Remo, jefe del departamento de Reconocimiento de la Policía de los Elementos del Subsuelo. Por supuesto, en los libros escritos por Eoin Colfer, Julius Remo es hombre, pero hablamos de Judi Dench, así que el Comandante Remo se convirtió en la Comandante Remo y finalmente contamos con el primer vistazo a este personaje:

La imagen pertenece a la escena en la que la LEP llega a los terrenos de la mansión Fowl, preparados para solucionar una situación de rehenes, y por supuesto que la primera en salir a enfrentarse con estos fangosos es la legendaria comandante. «Vi a todos esos actores repentina y naturalmente ponerse en atención cuando vieron a Judi, quien tenía esta actitud y este cool, quien tenía este genial abrigo de cuero, quien lucía la autoridad casi sin esfuerzo,» comentó el director Kenneth Brannagh sobre la escena, que fue la primera filmada por Dench y que contaba entre 400 y 500 extras en el set. «Ella salió de la cápsula, miró hacia la casa y dijo [en un acento irlandés], ‘Lo mejor de la mañana’. Fue una sensación real de un personaje memorable entrando a una película y apoderándose de ella, diciendo ‘amo mi vestuario, amo mi apariencia, estoy a cargo y estoy aquí para hacer travesuras’.»

Y es que aparentemente, la transformación de Dench fue más allá de simplemente lucir como el personaje. «Cuando empezamos a ensayar, ella se echó hacia adelante y sus hombros se encogieron y su voz cayó, y de repente empezó a surgir esta figura grave, Churchilliana y malhumorada,» comentó Brannagh, y ciertamente, esa descripción coincide con la del Comandante Remo que conocemos los fanáticos de los libros. 

Respecto al cambio del género del personaje, el director afirmó que Eoin Colfer estuvo de acuerdo con el mismo, añandiendo que «Eoin Colfer siempre estuvo muy involucrado con el desarrollo de estos libretos, y él es un hombre que escribe y vive en el aquí y el ahora, y pienso que estaba muy consciente de que las conversaciones mayores sobre los roles en la sociedad han avanzado desde el momento en el que escribió la primera novela cuando Holly siendo una mujer sola en un mundo de hombres era una parte importante de la historia. Aquí, un sentido de identidad, un sentido de lo que hizo su padre, su lugar en Ciudad Refugio, su lugar en Reconocimiento de la PES es tan importante como su identificación de género.»

Y por supuesto, este cambio para Remo implica un cambio en su dinámica con Holly: «Tenemos tensiones y pasiones dentro de su relación con sus compañeros oficiales y con Remo, pero también tienen que ver con ella alcanzando su trabajo por mérito propio. Se sentía como que lo que necesitábamos, quienquiera que fuese la fuerza, la personalidad, la clase de disciplinaria figura de mando fuera alguien contra quien Holly pudiera realmente reaccionar e interactuar, que representara una especie de autoridad benevolente, y quien, en cierto modo, estuviera en parte de su lado, fuera en parte su patrocinador, en parte su mentor y en una manera una especie de modelo a seguir. Así que las tensiones entre ellas, que vienen desde el libro, existen aquí pero están en una forma distinta, y pueden ser tan complicadas como lo son en el aquí y ahora de nuestro mundo.»

Ya tuvimos un brevísimo vistazo en el primer trailer, pero veremos a Judi Dench dirigiendo a la Policía de los Elementos del Subsuelo cuando Artemis Fowl se estrene el 9 de agosto del 2019.

Fuente: EW